Asilo e campo estivo

Prezzo per settimana:

I fratelli e le sorelle a partire dal 3° bambino ricevono uno sconto del 20%.

Rimborso spese del 65% per l’assistenza all’infanzia - INFOS: EBK.BZ.IT

ATTENZIONE! nuovo conto: IT 10 S 08233 58870 000300065838

IMPORTANTE:

• Le iscrizioni sono valide solo dopo il versamento della quota.
• La quota associativa GRW è di 100,00 € una tantum.
  Informazioni sull’iscrizione sono disponibili presso l’ufficio GRW.
• Malattia: l’importo viene rimborsato solo dietro presentazione di un certificato medico.

Orari di assistenza:

• Dalle 7:30 alle 9:00 (orario flessibile) fino alle 15:00 (si prega di ritirare i bambini puntualmente).
• Mezza giornata (pranzo incluso): ritiro tra le 12:30 e le 13:00.

Di seguito desideriamo riassumere i dati principali e le informazioni più importanti sullo svolgimento di questa offerta estiva:

• Il asilo estivo inizia alle ore 7:30 e termina alle ore 15:00. L’orario di ingresso al mattino è dalle 7:30 alle 9:00. Il programma si conclude alle 15:00 (si prega di ritirare i bambini puntualmente).
• Se ritirate vostro/a figlio/a dopo il pranzo alle 12:30, se viene ritirato/a da un’altra persona oppure se non partecipa al kindergarten estivo, vi chiediamo di avvisarci al mattino.
  Il nostro numero di telefono è: 379 100 35 83.
• Ai genitori si chiede cortesemente di non portare al kindergarten giochi o peluche da casa.
• Verranno effettuate passeggiate o visite al parco giochi. In questi casi, un avviso sarà esposto sulla porta del kindergarten.
• Una volta alla settimana è prevista una piccola gita, se il tempo lo permette.
• Le spese per vitto e materiale sono comprese nella quota di partecipazione.
• I programmi estivi sono finanziati dall’Agenzia per la famiglia della Provincia Autonoma di Bolzano–Alto Adige, dal Comune di Sarentino e dalla GRW Sarntal.

Bambini con bisogno di assistenza particolare:
Per la GRW Sarntal è molto importante integrare anche bambini con disabilità. I bambini che necessitano di un supporto maggiore saranno, per quanto possibile, accompagnati durante il programma da un/una educatore/educatrice aggiuntivo/a. Al momento dell’iscrizione, si prega di inserire nel campo previsto una breve descrizione della diagnosi/disabilità.
Vi chiediamo inoltre di contattare preventivamente l’ufficio GRW per un ulteriore accordo.

COSA DEVE PORTARE VOSTRO/A FIGLIO/A AL KINDERGARTEN ESTIVO:

• Cambio di vestiti in una borsa di stoffa da appendere all’attaccapanni del bambino/della bambina
  (dato che in giardino, con il caldo, giocheremo con l’acqua, può capitare che si bagni e debba cambiare anche due volte la maglietta)
• Costume da bagno: con bel tempo verrà montata una piccola piscina gonfiabile
• Fazzoletti di carta
• Asciugamano
• Protezione solare per la testa, ad es. cappellino con visiera.
  Vi preghiamo di applicare la crema solare al mattino e di portare una crema personale con il nome del bambino/della bambina
• Pantofole/ciabattine da interno
• Si prega di contrassegnare tutti gli oggetti personali con un’etichetta con il nome

Le attività del kindergarten estivo si differenziano dalla routine scolastica e, se il tempo lo consente, si svolgeranno soprattutto all’aperto. Ci impegneremo a raccogliere e rispettare desideri, interessi e bisogni dei bambini. Ci auguriamo che il Kindergarten estivo di Sarentino sia un’esperienza bellissima per loro. Per questo, care mamme e cari papà, i vestiti dei vostri bambini non torneranno sempre a casa puliti. :-)

• Settimana 1 – Settimana dell'artigianato – piccole mani – grandi opere
• Settimana 2 – Settimana delle erbe aromatiche – profumate, curative e ricche di natura
• Settimana 3 – Pizza fatta in casa – rotonda, colorata e davvero gustosa
• Settimana 4 – Settimana della foresta e dei guardaboschi – vivere l'avventura e la natura
• Settimana 5 – Settimana dei vigili del fuoco e dei soccorritori – Coraggiosi, forti e disponibili
• Settimana 6 – Settimana della fattoria – Buon umore a non finire
• Settimana 7 – Ai vostri posti, pronti, via/Olimpiadi – Siamo forti e veloci
• Settimana 8 – Travestimenti e trucchi colorati – Colorati come l'estate

Sarner Sommerbetreuung

Prezzo per settimana: 

I fratelli e le sorelle a partire dal 3° bambino ricevono uno sconto del 20%.

Rimborso spese del 65% per l’assistenza all’infanzia. - INFOS: EBK.BZ.IT

ATTENZIONE! nuovo conto: IT 10 S 08233 58870 000300065838

IMPORTANTE:

• Le iscrizioni sono valide solo dopo il versamento della quota.
• La quota associativa GRW è di 100,00 € una tantum.
  Informazioni sull’iscrizione sono disponibili presso l’ufficio GRW.
• Malattia: l’importo viene rimborsato solo dietro presentazione di un certificato medico.

Orari di assistenza:

giornata intera: dalle 8:30 - 9.00 (orario di arrivo) alle 17.00 (chiediamo puntualitá)

mezza giornata: dalle 8:30 - 9.00 (orario di arrivo) alle 13.00. Durante i 2 giorni di gita tutti i bambini partecipano per l'intera giornata.

OGNI GIORNO È NECESSARIO PORTARE CON SÉ:

• Abbonamento+
• Protezione solare (crema + cappello)
• Piccola merenda e qualcosa da bere
• Costume da bagno (per chi non sa nuotare: braccioli)
• Eventualmente abbonamento stagionale per la piscina
• In caso di pioggia: impermeabile e scarpe da ginnastica pulite
• Nei giorni delle gite: scarpe robuste e una piccola merenda

ALCUNE INFORMAZIONI AGGIUNTIVE:

• Ci troviamo sempre al campo sportivo della scuola media e da lì partiamo per le varie attività.
• L'orario di ingresso è tra le 8:30 e le 9:00 (salvo diversamente concordato). Soprattutto in caso di escursioni, i bambini devono arrivare puntuali entro le 09:00.
• Eventuali assenze devono essere comunicate entro le ore 9.00: telefonicamente (342/3657217) o tramite un altro ragazzo o bambino partecipante.
• I cellulari dei bambini devono rimanere negli zaini!
• Tutti i bambini/ragazzi partecipanti sono coperti da un'assicurazione di responsabilità civile.
• I genitori o i tutori legali accettano le misure disciplinari adottate dagli assistenti: in caso di ripetute violazioni degli accordi e previa consultazione con i genitori, i ragazzi saranno rimandati a casa.
• I bambini/ragazzi riceveranno ogni giorno acqua per riempire le proprie bottiglie e un piccolo spuntino nel pomeriggio.
• In caso di tempo nuvoloso usciremo comunque all'aperto: si prega di indossare abiti adeguati. Per il maltempo abbiamo elaborato un programma alternativo. Seguiremo attentamente le previsioni del tempo e comunicheremo ai partecipanti eventuali cambiamenti il giorno prima, se possibile.
• I partecipanti riceveranno le informazioni necessarie sul programma all'inizio della settimana.
• I pasti, le spese per il materiale, le escursioni ecc. sono inclusi nel prezzo di partecipazione.
• I programmi estivi sono finanziati dall'Agenzia per la Famiglia della Provincia Autonoma di Bolzano, dal Comune di Sarentino e dalla GRW Sarentino.
• Bambini con particolari esigenze di assistenza: il GRW Sarntal attribuisce grande importanza all'integrazione dei bambini con disabilità. I bambini che necessitano di particolare assistenza saranno accompagnati, per quanto possibile, da un assistente aggiuntivo durante il programma. Si prega di inserire una breve descrizione della diagnosi/disabilità nell'apposito campo al momento dell'iscrizione.
  Per ulteriori accordi, si prega di contattare già ora l'ufficio GRW.

• Settimana 1:
  Martedì (23/06) – Preparazione della pizza 
  Giovedì (25/06) – Piscina di Termeno
   
• Settimana 2: 
  Martedì (30/06) – Sentiero avventura Corno del Renon 
  Giovedì (02/07) – Piscina di Lana
   
• Settimana 3: 
  Martedì (07/07) – Parco avventura di Caldaro 
  Giovedì (09/07) – Maso didattico di San Genesio
   
• Settimana 4: 
  Martedì (14/07) – Piscina di Chiusa 
  Giovedì (16/07) – Cascata di Gilf con funivia Mumelbahn Passeier
   
• Settimana 5: 
  Martedì (21/07) – Piscina di Andriano 
  Giovedì (23/07) – Maso didattico di Avelengo
   
• Settimana 6: 
  Martedì (28/07) – Piscina di Termeno 
  Giovedì (30/07) – Orto botanico di Caldaro
   
• Settimana 7: 
  Martedì (04/08) – Museo dei minerali di Tisolo 
  Giovedì (06/08) – Piscina di Andriano
   
• Settimana 8: 
  Martedì (18/08) – Maso didattico di San Genesio 
  Giovedì (20/08) – Piscina di Chiusa
   
• Settimana 9:
  Martedì (25/08) – Parco avventura di Caldaro 
  Giovedì (27/08) – Piscina di Andriano

• Settimana 1: 
  Martedì (23/06) – Preparazione della pizza 
  Giovedì (25/06) – Piscina di Termeno
   
• Settimana 2: 
  Martedì (30/06) – Parco avventura di Funes 
  Giovedì (02/07) – Piscina di Andriano
   
• Settimana 3: 
  Martedì (07/07) – Piscina Lido Monticolo 
  Giovedì (09/07) – Lasergame Riscone
   
• Settimana 4: 
  Martedì (14/07) – Piscina di Termeno 
  Giovedì (16/07) – Rafting Vipiteno
   
• Settimana 5: 
  Martedì (21/07) – Tiro con l'arco Renon 
  Giovedì (23/07) – Piscina Andriano
   
• Settimana 6: 
  Martedì (28/07) – Piscina Chiusa 
  Giovedì (30/07) – Lasergame Riscone
   
• Settimana 7: 
  Martedì (04/08) – Pista da slittino estiva Monte Cavallo 
  Giovedì (06/08) – Tiro con l'arco Renon
   
• Settimana 8: 
  Martedì (18/08) – Skytrek - Parco avventura Vipiteno 
  Giovedì (20/08) – Rafting Vipiteno
   
• Settimana 9: 
  Martedì (25/08) – Pista da slittino estiva Merano 2000 
  Giovedì (27/08) – Piscina Naturno